Homenatge al professor Germà Colón

Homenatge al professor Germà Colón, a la Universitat de Barcelona

En l’acte d’homenatge a Germà Colón, membre de la Secció Filològica de l’IEC, intervindrà Joandomènec Ros, president de l’Institut.

Lloc: Aula Capella de l’Edifici Històric de la Universitat de Barcelona (Gran Via de les Corts Catalanes, 585)

Hora: 11 hores

Organitza: Universitat de Barcelona

Font: Institut d’Estudis Catalans

Terminologia i coneixement compartit

Dimecres 26 de novembre de 2014

Espais Terminològics 2014: Terminologia i coneixement compartit

Quina influència tenen en la terminologia fenòmens com ara la irrupció de les xarxes socials, l’atomització dels centres productors de coneixement, la universalització de l’accés a la informació especialitzada o la multiplicació de les vies de comunicació? Aquestes són algunes de les qüestions que es plantejaran en aquesta edició dels Espais Terminològics, que serà inaugurada per Ester Franquesa, directora general de Política Lingüística; Teresa Cabré, presidenta de la Secció Filològica de l’IEC, i Jordi Bover, director del Termcat.

Lloc: Residència d’Investigadors de Barcelona

Hora: 9.30 hores

Organitza: Termcat i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, amb la col•laboració de l’Institut d’Estudis Catalans

Dijous 27 de novembre de 2014

Font: Institut d’Estudis Catalans

Taula rodona: «La política lingüística a les universitats de la Xarxa Vives» |

Taula rodona: «La política lingüística a les universitats de la Xarxa Vives» |.

El proper dimecres, 26 de novembre de 2014, el Comissionat per a Multilingüisme, el Departament de Filologia Catalana, els Serveis Lingüístics i el Centre Universitari de Sociolingüística i Comunicació de la Universitat de Barcelona, organitzen, dins del cicle de taules rodones «1714: El Català a la Universitat» amb motiu del Tricentenari i del vintè aniversari de la Xarxa Vives d’Universitats, la taula rodona «La política lingüística a les universitats de la Xarxa Vives».

 L’acte, que tindrà lloc a l’Aula Magna de l’Edifici Històric de la Universitat de Barcelona a les 18.30h, serà presentat per Gemma Fonrodona, vicerectora d’Estudiants i Política Lingüística, i M. Teresa Garcia Castanyer, comissionada per a Multilingüisme. Els participants de la taula rodona seran:

 – Josep Ochoa Monzó, Xarxa Vives d’Universitats i vicerector de Cultura, Esports i Política Lingüística de la Universitat d’Alacant
– Josep Maria Pons, exvicerector de Política Lingüística de la Universitat de Barcelona
– Carme Sanmartí, secretària general de la Universitat de Vic
– Marta Xinirachs, subdirectora general de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya

 Més informació: Cartell

El Dr. Badia i Margarit i la Revista de Llengua i Dret – Carles Duarte i Montserrat

El Dr. Badia i Margarit, nascut l’any 1920 i traspassat el dia 16 de novembre de 2014, és una figura clau en el camp de la lingüística catalana i la romanística internacional, una baula fonamental per entendre la represa, la consolidació i la renovació dels estudis científics sobre la llengua catalana durant un franquisme que la bandejava sistemàticament. Mestre i referent per a diverses generacions de filòlegs, la seva llista de deixebles eminents és llarga i prestigiosa, començant per noms tan rellevants com Germà Colón o Joan Veny. Continuar llegint… Blog de la Revista de Llengua i Dret » El Dr. Badia i Margarit i la Revista de Llengua i Dret – Carles Duarte i Montserrat.

«L’imperi de la llengua comuna. Guia de l’imperialisme lingüístic espanyol», de J. C. Moreno Cabrera

El 21 de novembre es presenta “L’imperi de la llengua comuna” de JC Moreno Cabrera, a Espai Contrabandos, Barcelona, c. Arc de Sant Cristòfol 11-23, cantonada Plaça Pou de la Figuera. Parlaran: Juan Carlos Moreno Cabrera, Silvia Senz i Jordi Solé i Camardons. 18.30h.

Més informació:

Taula rodona: “Els grans reptes actuals dels mitjans audiovisuals en llengua catalana”

Data: Dimecres 26 de novembre de 2014. Lloc: seu de l’IEA. Hora: 11.30 – 14.00 h. Adreça: Palau Centelles, Bda.de Sant Miquel, 8. 08002 Barcelona

11.30h. Presentació. Carles Viver Pi‐Sunyer, director de l’Institut d’Estudis Autonòmics (IEA).

11.35h. Taula rodona

  • Els reptes actuals de la radiodifusió televisiva en llengua catalana. Roger Loppacher. President del Consell de l’Audiovisual de Catalunya.
  • Qüestions competencials i lingüístiques en els mitjans audiovisuals a Catalunya. Mercè Corretja Torrens. Responsable de l’Àrea de Recerca de l’Institut d’Estudis Autonòmics.
  • El tancament de televisions autonòmiques i l’impediment de recepció de canals emesos des d’altres comunitats autònomes. Mercè Teodoro i Peris. Advocada, encarregada del Servei Jurídic d’Acció Cultural del País Valencià.
  • El marc europeu dels mitjans audiovisuals sense fronteres com a instrument per a la difusió de les llengües mitjanes i minoritzades. Iñigo Urrutia Libarona. Professor agregat de Dret Administratiu de la Universitat del País Basc.
13.30h. Debat
Antoni Milian i Massana (moderador). Catedràtic de Dret Administratiu de la Universitat Autònoma de Barcelona.
14:00 Cloenda Hble. Sr. Ferran Mascarell Conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Continuar llegint

Butlletí electrònic de l’Institut de Llengües de la UdL

Ha sortit el 7è número del Butlletí electrònic de l’Institut de Llengües de la UdL (octubre 2014). El trobareu a la web següent: http://www.udl.cat/serveis/il/butlleti/007.html

Si voleu rebre el butlletí, us hi podeu subscriure a http://www.udl.cat/serveis/il/butlleti.html. També hi trobareu el butlletí actual i l’arxiu de butlletins.

Font: Josep M. Boladeras Taché, Institut de Llengües, Universitat de Lleida. Via Infozèfir.

Presentem el Seminari Aragonès de Sociolingüística i les actes de llengua i Identitat a les les II Jornades | Xarxes socials i llengües

Presentem el Seminari Aragonès de Sociolingüística i les actes de llengua i Identitat a les les II Jornades | Xarxes socials i llengües.

El divendres 19 de desembre presentem a Saragossa el Seminari Aragonès de Sociolingüística amb la presentació del llibre d’Actes de les comunicacions del Grup de Treball de Llengües i Identitats a les II Jornades Aragoneses de Sociologia. L’acte tindrà lloc a la Diputació Provincial de Saragossa (Institución Fernando el Católico) i comptarà amb la presentació de dos ponències: Josep Espluga ens explicarà les representacions mediàtiques de la premsa aragonesa en aprovar-se la Llei de Llengües de 2013 (PP-PAR) i Ceci Lapresta explicarà el seu estudi sobre llengua i identitat en els dominis de l’aragonès i el català. Us enganxo tota la informació sobre l’acte:

SeminariSL Continuar llegint

Revista Arts: “La cultura per un nou Estat. Un Estat per a una nova cultura.”

La revista Arts ha elaborat un dossier especial amb articles sobre la planificació de la cultura, la llengua i l’educació a la Catalunya independent (Revista en pdf):

3 / EDITORIAL
4 / ENTREVISTA Miquel Calçada
11 / El lloc de la cultura en la Catalunya independent Joan Manuel Tresserras
16 / Una política cultural per a la Catalunya independent Eduard Voltas
18 / Fer de la cultura l’eix Carles Duarte i Montserrat
22 / La llengua catalana en una república independent Miquel Pueyo
25 / Educació i nació catalana Ramon Camats
28 / El mapa de Catalunya, el mapa del català Vicenç Villatoro

Font: Montse Sendra

De la sociolingüística del conflicte a la sociolingüística del multilingüisme: visions passades, presents i futures del contacte de llengües

La Societat Catalana de Sociolingüística es plau a convidar-vos a l’acte “De la sociolingüística del conflicte a la sociolingüística del multilingüisme: visions passades, presents i futures del contacte de llengües”, que tindrà lloc el proper dijous 20 de novembre a les 19h, a la Sala Pere i Joan Coromines de l’Institut d’Estudis Catalans (c. del Carme, 47). Hi intervindran, com a ponents, Isidor Marí (IEC) i Xavier Vila (UB). Moderarà el debat Elvira Riera (UPF).

Aquest acte, amb el qual clourem la celebració del 40è aniversari del Grup Català de Sociolingüística, s’ha integrat al programa del II Simposi Internacional sobre Nous Parlants en l’Europa Multilingüe. S’oferirà interpretació català-anglès-català.

Més informació

Font: Societat Catalana de Sociolingüística

Mor Antoni M. Badia i Margarit, un dels màxims referents de la lingüística catalana de la segona meitat de segle XX

Mor Antoni M. Badia i Margarit, un dels màxims referents de la lingüística catalana de la segona meitat de segle XX.

«Amb el doctor Badia perdem un mestre que ha estat un dels màxims referents de la lingüística catalana de la segona meitat del segle XX». Amb aquestes paraules, M. Teresa Cabré, presidenta de la Secció Filològica de l’IEC, ha recordat la figura d’Antoni M. Badia I Margarit, que va morir ahir,  dia 16 de novembre, a Barcelona, als noranta-quatre anys. Badia i Margarit va ser catedràtic de gramàtica històrica de la llengua espanyola i de llengua catalana, membre de l’Institut d’Estudis Catalans (des del 1968), rector de la Universitat de Barcelona (1978-1986) i president de la Seció Filològica de l’IEC (1989-1995). Professor visitant a Munic i Washington, fou investit doctor honoris causa per diverses universitats, entre les quals la Sorbona, de París. Ha fet recerca en lingüística històrica i dialectologia, i és autor, entre altres obres, de Gramática histórica catalana (1951), Gramática catalana (1962), Llengua i cultura als Països Catalans (1964), Gramàtica de la llengua catalana (1994) i Les Regles de esquivar vocables i la «qüestió de la llengua» (1999). El funeral es farà avui dilluns, a les tres de la tarda, a l’església del Pi de Barcelona

 

M. Teresa Cabré ha qualificat Badia i Margarit de «gran professional, amb una responsabilitat fora de límits» i ha recordat que durant el seu mandat com a president de la Secció Filologica va iniciar una etapa d’estructuració de la secció. Va impulsar la creació de l’Oficina de Gramàtica, del servei d’assessorament lingüístic i del pojecte de construcció de l’estàndard oral per als mitjans de comunicació «amb la mirada posada en el conjunt del territori parlant, i no només en la parla del Principat de Catalunya». També en destaca la publicació de la primera edició del Diccionari de la llengua catalana (1995) i la «resurrecció» de la revista Estudis Romanics, que ha dirigit des de l’any 2000.

 

Antoni M. Badia i Margarit ha rebut la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (1986), el Premi d’Honor de la Fundació Jaume I (1995), el Premi d’Honor de la Fundació Catalana per a la Recerca (1996), la Medalla al Mèrit Científic de l’Ajuntament de Barcelona (1999), el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes (2003) i la Medalla d’Or de la Generalitat (2012).

Alguns dels articles publicats per Antoni M. Badia i Margarit van ser digitalitzats per l’Institut d’Estudis Catalans i es poden consultar en el següent enllaç: http://taller.iec.cat/filologica/badia.asp

Models matemàtics en la convivència de llengües: el cas valencià – Clara Miralles – Blog de la Revista de Llengua i Dret

Models matemàtics en la convivència de llengües: el cas valencià – Clara Miralles

Resulta sorprenent que, com assenyala J. Tuson en algunes de les seues obres (Patrimoni natural (2004), Mal de llengües (1997),…), ningú no posa en dubte la necessitat de protegir plantes o animals en perill d’extinció, mentre que quan es tracta de llengües l’actitud sol ser totalment la contrària: sembla que s’advoca per un reduccionisme lingüístic. L’autor recorda que cal no oblidar, però, que les llengües són un dels patrimonis culturals més valuosos que tenim. Com afirma D. Crystal a Language Death (2000), les llengües són un reflex de la diversitat cultural i un element essencial de la identitat d’un poble; són també magatzems de la història i contribueixen a la suma del coneixement humà, a més de ser interessants en si mateixes. Continuar llegint…  Blog de la Revista de Llengua i Dret » Models matemàtics en la convivència de llengües: el cas valencià – Clara Miralles.

Administració