Àrees temàtiques

Sendra, Vila (2016) “L’estatus de les llengües a la República Catalana: una breu anàlisi del desenvolupament del debat”

Ja està disponible en accés obert una primera anàlisi sobre el debat de l’oficialitat lingüística d’una Catalunya independent:  Sendra, Montserrat; Vila, F. Xavier (2016). “L’estatus de les llengües a la República Catalana: una breu anàlisi del desenvolupament del debat”. Els Marges 108. Disponible en accés obert a: http://www.raco.cat/index.php/Marges/article/view/320160

Comentaris de N. Vaiarello a “Language Rights and Duties in the Evolution of Public Law”, de Giovanni Poggeschi

Origen: Resum de la novena sessió del seminari del CUSC-UB |

El passat divendres, 2 de juny, es va celebrar la novena sessió del Seminari de Sociolingüística i Política Lingüística del CUSC-UB, aquesta vegada a càrrec de Nicola Vaiarello, que va comentar el llibre Language Rights and Duties in the Evolution of Public Law, de Giovanni Poggeschi (Nomos Verlagsgesellschaft, 2013).

Si no vau poder assistir al seminari, ja teniu disponible en línia al blog del seminari un resum complet de les aportacions que ens va fer Nicola Vaiarello. Continua llegint

D. Kulick: Més enllà de l’arc de Sant Martí (i altres Notes de la Càtedra Unesco)

Últimes Notes del web de la Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural:

Continua llegint

E. Riera: “Why Languages Matter to People: Communication, identity and justice. The case of mixed societies”. Nou llibre.

L’Institut d’Estudis de l’Autogovern (IEA) del Departament de la Presidència ha publicat el meu llibre Why Languages Matter to People: Communication, identity and justice. The case of mixed societies, que és una versió (amb poques variacions) de la tesi doctoral que vaig defensar a l’octubre. En pots trobar el PDF a: http://presidencia.gencat.cat/ca/ambits_d_actuacio/desenvolupament_autogovern/institut-destudis-autogovern/publicacions/novetats-editorials/. També l’edita en paper.

F. X. Vila: Mirar-se al mirall canadenc

Origen: Amb certa calma – qüestions de llengua i societat: Mirar-se al mirall canadenc / Looking in Canada’s mirror

Inscripció oberta a la V Jornada sobre Llengua i Societat: Aprendre català per usar-lo. Polítiques lingüístiques d’aprenentatge de la llengua.

Origen: Inscripció oberta a la V Jornada sobre Llengua i Societat als Territoris de Parla Catalana. Llengua catalana

V Jornada sobre Llengua i Societat en els Territoris de Parla Catalana

La V Jornada sobre Llengua i Societat als Territoris de Parla Catalana tindrà lloc el proper 7 de juliol, de les 9 a les 14 hores a l’Ateneu Barcelonès. La jornada té per lema Aprendre català per usar-lo. Polítiques lingüístiques d’aprenentatge de la llengua. Aquest serà el tema que en centrarà el contingut.

Les Jornades Llengua i Societat tenen com a objectiu presentar la situació lingüística als territoris de llengua catalana, els principals factors que incideixen en les llengües, els punts forts i punts febles que té el català i preveure’n alguns escenaris de futur.

“Els usos lingüístics a la Franja”. Matinal de Llengua.  14/6

Origen: “Els usos lingüístics a la Franja”. Matinal de Llengua . Llengua catalana

PresentacióL’estudi es va presentar a la Universitat de Saragossa

La situació lingüística a la Franja serà objecte d’una Matinal de Llengua que tindrà lloc el dia 14 de juny a les 11 h a la Biblioteca de Catalunya. La inscripció es pot fer en aquest formulari.

A la sessió s’hi presentarà l’estudi Els usos lingüístics a la Franja, 2014, publicat a la col·leció “Biblioteca Tècnica de Política Lingüística”, que han elaborat tècnics de la Direcció General de Política Lingüística (DGPL) i recercadors de la Universitat de Saragossa i del Centre de Recerca en Sociolingüística i Comunicació de la Universitat de Barcelona. Ester Franquesa, directora general de Política Lingüística, obrirà un acte en què les ponències aniran a càrrec dels experts Javier Giralt i Maite Moret (Universitat de Saragossa) i Anna Torrijos i Joan Solé (DGPL). L’estudi s’ha portat a terme en el marc d’un acord de col·laboració entre la DGPL i el Consorci Campus Iberus, que formen les universitats de l’Ebre. El treball ja es va presentar en un acte a la Universitat a Saragossa el dia 31 de maig.

La DGPL va iniciar l’any 2013 un programa de col·laboració amb els territoris del domini lingüístic per tal de dur a terme enquestes d’usos lingüístics als diferents territoris i obtenir dades que poguessin ser comparades. En aquest marc, ha treballat també amb el municipi de l’Alguer en l’execució i l’anàlisi de l’Enquesta d’usos lingüístics a l’Alguer; amb el Consell Departamental dels Pirineus Orientals i l’Institut Franco-Català Transfronterer de la Universitat de Perpinyà, en l’execució de l’Enquesta de la Catalunya Nord; i amb la Universitat de les Illes Balears i el Govern Balear per a l’Enquesta d’usos lingüístics a les Illes Balears. A banda també ha establert acords d’intercanvi mutu de mètodes i d’informació amb els governs de València i d’Andorra.

Taula rodona: «El model lingüístic de la UPF a debat»

Origen: Taula rodona: «El model lingüístic de la UPF a debat» |

IMG_7477

Dijous passat, 25 de maig, el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans (SEPC) va organitzar una taula rodona per debatre el model lingüístic de la  Universitat Pompeu Fabra. Els participants de l’acte van ser cinc professionals de l’àmbit de la lingüística i de l’activisme català, entre els quals hi havia la membre del CUSC, Vanessa Bretxa.

Si us vau perdre l’acte, podeu llegir un resum de cada una de les ponències i accedir a les presentacions que van utilitzar els ponents a la notícia publicada per la mateixa UPF.

Decret sobre usos institucionals i administratius de les llengües

S’ha publicat al DOGV el decret 61/2017 de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, de 12 de maig, del Consell, pel qual es regulen els usos institucionals i administratius de les llengües oficials en l’Administració de la Generalitat. [2017/4338]: <http://www.dogv.gva.es/datos/2017/05/23/pdf/2017_4338.pdf>

Font: Maties Segura, UJI

Emili Boix sobre la didàctica de la sociolingüística al seminari del CUSC-UB | Blog del seminari del CUSC

20170512_seminari_boix-fuster.jpgEl passat divendres 12 de maig va tenir lloc la vuitena sessió del curs 2016/2017 del Seminari de Sociolingüística i Política Lingüística del CUSC-UB. En aquesta ocasió Emili Boix (UB) va conduir un seminari al voltant de la didàctica de la sociolingüística, un camp en què compta amb més de dues dècades d’experiència al Departament de Filologia Catalana de la Universitat de Barcelona. El ponent va començar lamentant precisament que, encara a dia d’avui, en les carreres acadèmiques es valoren poc les bones pràctiques docents en comparació amb la recerca i les publicacions. Continuar llegint… Emili Boix sobre la didàctica de la sociolingüística al seminari del CUSC-UB | Blog del seminari del CUSC

Presentació de l’Enquesta d’Usos Lingüístics a la Franja (2014)

La Generalitat de Catalunya, el Govern d’Aragó i la Universitat de Saragossa presentaran les principals dades de l’Enquesta d’usos lingüístics a la Franja 2014 (EULF14) el proper 31 de maig, a les 11 hores, a l’Aula Magna de la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Saragossa.

La presentació institucional anirà a càrrec de la directora general de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, Ester Franquesa, el director general de Política Lingüística del Govern d’Aragó, José Ignacio López Susín, el vicerector de Política Acadèmica de la Universitat de Saragossa, Gerardo Sanz, el vicepresident executiu del Consorci Campus Iberus, Julio Lafuente, i la vicerectora d’Estudiants de la Universitat de Lleida, Neus Vila.

L’Enquesta d’usos lingüístics a la Franja 2014 (EULF14) és fruit de la col·laboració entre la Generalitat de Catalunya i la Universitat de Saragossa, mitjançant un conveni entre la Direcció General de Política Lingüística (DGPL) del Departament de Cultura de la Generalitat i el Grup d’Estudis sobre la Societat de Risc del Departament de Sociologia i de l’Àrea de Filologia Catalana de la Universitat de Saragossa. El gener de 2016, el Govern d’Aragó, per mitjà de la Direcció General de Política Lingüística del Departament d’Educació, Cultura i Esport, inicia la seva col·laboració en la difusió de l’enquesta.

La presentació dels principals resultats anirà a càrrec de tècnics de les diferents institucions que participen en l’enquesa: el professor de la Universitat de Saragossa Chabier Gimeno exposarà les dades sociodemogràfiques; la tècnica de la DGPL Anna Torrijos parlarà sobre la metodologia i coneixements lingüístics; el professor de la Universitat de Saragossa Javier Giralt explicarà les llengües a la Franja i els usos lingüístics; el professor Natxo Sorolla introduirà els temes de la llengua a la llar i la transmissió lingüística; i Chabier Gimeno farà un repàs a les actituds, les representacions lingüístiques, l’aprenentatge de català per a adults i les denominacions de la llengua. Finalment, el professor Ramon Sistac, de la Universitat de Lleida oferirà les principals conclusions.

L’EULF14 és la segona edició d’una enquesta que es va realitzar per primer cop l’any 2004 (EULF04) mitjançant un conveni de col·laboració entre la Generalitat de Catalunya i el Govern d’Aragó.

L’enquesta s’emmarca en una sèrie d’enquestes d’usos lingüístics dutes a terme els anys 2013, 2014 i 2015 i impulsades per la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya a tots els territoris de llengua catalana (EUL) exceptuant les del País Valencià i Andorra.

 

Inscripció “Els usos lingüístics a l’Alguer” / El 77% de la població algueresa vol conèixer i utilitzar el català, segons l’Enquesta d’usos lingüístics a l’Alguer 2015

Inscripció oberta a la matinal de Llengua “Els usos lingüístics a l’Alguer”

La Direcció General de Política Lingüística organitza una nova Matinal de Llengua, en què es presentaran els principals resultats de l’Enquesta d’usos lingüístics a l’Alguer 2015 sobre el coneixement de llengües, els usos, la transmissió lingüística i les opinions sobre les llengües. La sessió tindrà lloc el 19 de maig, de 9 a 11 h, a la sala d’actes del Palau Marc (La Rambla, 8). Les ponents són Anna Torrijos i Carla Bruguera, tècniques d’estudis i indicadors de la Direcció General de Política Lingüística. Us hi podeu inscriure per mitjà d’aquest formulari electrònic. Nota de premsa

Origen: El 77% de la població algueresa vol conèixer i utilitzar el català, segons l’Enquesta d’usos lingüístics a l’Alguer 2015. Llengua catalana Continua llegint

Vint-i-cinc anys d’incompliment de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (CELRM) per part de l’Estat espanyol en l’àmbit judicial – Laura Abelló – RLD blog

Aquest any 2017 es compleixen vint-i-cinc anys des que el Consell d’Europa va elaborar l’únic tractat internacional vinculant centrat en la protecció de les llengües regionals o minoritàries, la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (CELRM). Aquest acord entrà en vigor el 1998 i va ser ratificat inicialment per 5 estats membres, entre ells l’Estat espanyol. Encara que el va signar l’any 1992, no es ratificà ni entrà en vigor fins el 2001 i, malgrat el temps transcorregut, les disposicions en matèria de justícia i en d’altres sectors no han estat acomplertes del tot.

L’objectiu principal de la Carta és encarar el problema de les grans diferències que existeixen en les situacions de les llengües regionals o minoritàries a Europa, fent recomanacions precises sobre com s’han de defensar i fomentar aquestes llengües en els diferents àmbits: Administració de justícia, ensenyament, serveis sanitaris, Administració pública, mitjans de comunicació, etc. Així doncs, aquestes llengües són les beneficiàries de la Carta, ja que es pretén fomentar l’ús efectiu en totes les esferes de la vida pública i privada. Els parlants de les llengües regionals o minoritàries desenvolupen un paper fonamental en l’assoliment d’aquest objectiu: perquè una llengua es desenvolupi, s’ha d’utilitzar de manera quotidiana i activa. Continuar llegint… Vint-i-cinc anys d’incompliment de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (CELRM) per part de l’Estat espanyol en l’àmbit judicial – Laura Abelló – RLD blog

Les llengües dels poetes de l’Egipte septentrional, per Dwight Reynolds

Publicació del text Les llengües dels poetes de l’Egipte septentrional, per Dwight Reynolds, en la secció Notes del web de la Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural. Altres notes publicades el 2017

Administració