Grup d'Estudis Etnopoètics

Tomàs Vibot presenta a Fornalutx un treball sobre l’historiador i folklorista Antoni Pons Pastor

El 3 i 4 de novembre de 2017, a l’Ajuntament de Fornalutx, es dugueren a terme les XII Jornades d’Estudis Locals de Sóller. Entre les comunicacions que s’hi presentaren volem destacar la  de l’investigador Tomàs Vibot,  ja que el seu treball, titulat “Un solleric”: una llegenda de redempció,  està basat en el text de l’historiador i folklorista Antoni Pons Pastor.

 

El Fons Antoni Pons Pastor de l’Arxiu històric de la UIB encobeeix la part fonamental de la investigació de Vibot. El bessó de la comunicació tracta  d’aquesta llegenda que fou publicada el 1906, en el setmanari Sa Llonja (Palma), però a l’arxiu hi ha, en l’esmentat fons Pons Pastor, tant l’esborrany original com també la versió quasi definitiva del text, En aquest article Tomàs Vibot, a més d’analitzar les tres versions de la llegenda, estudia i mostra altres elements significatius, com és ara el tipus, els motius, la simbologia d’alguns dels passatges, etc.

El 3 de novembre, Tomàs Vibot a les Jornades d’Estudis Locals de Sóller parlant del folklorista Antoni Pons Pastor.

Font: Blog de la Biblioteca de la UIB

XII Jornades d’estudis locals de Sóller i Fornalutx

Ajuntament de Fornalutx, 3 i 4 de novembre de 2017

Divendres 3 de novembre

16:30-16:45 INSCRIPCIONS, RECOLLIDA DE DOCUMENTACIÓ I PRESENTACIÓ DE LES JORNADES
16:45-17:00 Pere Frontera Alemany Malnoms del cadastre de Sóller de 1578 per Pere Frontera Alemany
17:00-17:15 Antoni Quetglas Cifre Els inicis del moviment ecologista a Sóller: la lluita contra la cantera del Forn des Guix (1975-1985)
17:15-17:30 Jaume Deyà Miró La cova de s’Alova. Noves dades pel seu estudi
17:30-17:45 PREGUNTES
17:45-18:15 DESCANS DESCANS
18:15-18:30 Jaume Deyà Miró Resultats de la intervenció al Puig d’en Canals (2017)
18:30-18:45 Tomàs Vibot Railakari “Un solleric”: una llegenda de redempció
18:45-19:00 Josep A. Morell Gonzàlez L’oratori  de La Sang de l’Hospital de Sóller
19:00-19:15 Josep Bauzà Pizà Lluis Castaldo: pintura i ceràmica
19:15-19:30 Grup de Recerca i Estudis Sollerics L’investigador Francesc Pérez i Ferrer
19:30-19:45 PREGUNTES  
19’45-20:00 INAUGURACIÓ DE LES JORNADES
20:00-21:00 Plàcid Pérez Pastor Un cop d’ull a la vila de Sóller a la Baixa Edat Mitjana

Dissabte 4 de novembre

9:45-10:00 OBERTURA DEL SEGON DIA DE LES JORNADES
10:00-10:15 Joan Rosselló Geli i Maria Cortès Evolució de la precipitació diària a les estacions de Sóller i el Port de 1960 a 2000
10:15-10:30 Lluc García Socias Joan Trias Castell (1916-1998), semblança d’un genial tècnic i naturalista solleric
10:30-10:45 Carles Constantino Mas i Carol Constantino de la Peña Joan Kiddell Monroe. Una il·lustradora a Sóller
10:45-11:00 Maria del Mar Umbert Seguí Anàlisi i georeferenciació de la contracció ca[sa] en la toponímia no urbana de Sóller
11:00-11:15 PREGUNTES  
11:15-11:45 DESCANS DESCANS
11:45-12:00 Lluís Castaldo Paris El rei Jaume I a Sóller i les desventures que varen haver de suportar els sarraïns espargits per les muntanyes de Sóller i Almallutx
12:00-12:15 Celso Calviño Andreu Contraban i altres actuacions dels carabiners de Sóller
12:15-12:30 Pau Tomàs Ramis Epistolari del procés d’edició de La Historia de la Expugnación de Sóller  de Joaquim Maria Bover
12:30-12:45 Josep A. Morell i Antoni Nigorra Aproximació a la vida i obra de Miquel Antoni Castanyer Mayol (1914-1985)
12:45-13:00 Antoni Aulí Ginard (AMEIB), Joan Cánovas Salvà, Joan Pons Julià (AMEIB) i Jaume Soler Capó Notícies relacionades amb Sóller i Fornalutx a les actes de la Junta Provincial de Primer Ensenyament de Balears (1937-1950)
13:00-13:15 PREGUNTES I CLOENDA  

II Jornades de cultura popular i tradicional de les Illes Balears (2017) – Eivissa

Museu Arqueològic d’Eivissa i Formentera

Secció del Museu Monogràfic del Puig des Molins (Via Romana, 31, Eivissa)

Programa en format PDF

 

DIVENDRES 3 DE NOVEMBRE DE 2017

09.00 h Acreditació dels assistents

09.15 h Inauguració i presentació institucional a càrrec de la senyora Francesca Tur, consellera de Cultura, Participació i Esports del Govern de les Illes Balears, i el senyor David Ribas, conseller executiu del Departament d’Educació, Patrimoni, Cultura, Esports i Joventut del Consell Insular d’Eivissa

09.30 h “L’Observatori del Patrimoni Etnològic i Immaterial de Catalunya: el valor del treball en xarxa”. Roger Costa Solé, Observatori del Patrimoni Etnològic i Immaterial, Generalitat de Catalunya

10.20 h “Paisatge i patrimoni”. Joan Reguant, coordinador de diverses candidatures a Patrimoni Mundial de la UNESCO

11.10 h Descans

11.40 h “Patrimonialització de la naturalesa. Aportacions des de l’antropologia ambiental”. Maria Cifre Sabater, School of Anthropology & Conservation, Universitat de Kent

12.10 h “Paisatges amb vida. Els acords de custòdia del territori aplicats a l’àmbit agrari”. Miquel Camps Taltavull, coordinador de Política Territorial del GOB Menorca

12.40 h “Persones, paper i pedres. Els dipositaris de la cultura popular”. Antoni Ferrer Abárzuza, Departament de Ciències de l’Antiguitat i de l’Edat Mitjana, Universitat Autònoma de Barcelona

13.30 h Fi de la sessió

 

ETNOLITERATURA

16.00 h “Recursos en línia per a l’estudi del folklore i de la literatura oral: una forma d’obrir els arxius a la societat”. Carme Oriol Carazo, catedràtica d’universitat. Departament de Filologia Catalana, Àrea de Literatura. Universitat Rovira i Virgili

16.50 h “Francesc Camps i Mercadal (Francesc d’Albranca): folklore i toponímia”. Xavi Gomila Pons, membre de la Secció de Llengua i Literatura de l’Institut Menorquí d’Estudis

17.20 h “Entre les ombres de l’avior i l’auba qui vendrà: la recerca en etnoliteratura i folklore a les Illes Balears”. Jaume Guiscafré Danús, cap del Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la UIB

17.50 h Fi de la sessió

 

ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES (prèvia inscripció, places limitades)

18.00 h En finalitzar, tots els inscrits i ponents podran fer una visita guiada al Museu Monogràfic del Puig dels Molins gratuïtament

21.00 h Actuació del grup Os d’Abaixo al Festival Folk organitzat pel Consell d’Eivissa a l’Auditori de Cas Serres : trasllat i assistència gratuïts

 

DISSABTE 4 DE NOVEMBRE DE 2017

ETNOMUSICOLOGIA

09.30 h “La recerca etnomusical a les Illes: apunts per a una llarga història”. Jaume Ayats i Abeyà, director del Museu de la Música de Barcelona

10.20 h “Sonades de flaüta i tambor de les Pitiüses: un exemple d’estudi del patrimoni musical de transmissió oral”. Jaume Escandell Guasch, tècnic superior de patrimoni històric de l’Àrea de Cultura i Patrimoni del Consell Insular de Formentera

10.50 h “Procés d’elaboració del recull de Cançons Populars de Menorca”. Bep Cardona Truyol, músic, i Jaume Mascaró Pons, president del Consell Científic de l’IME

11.20 h “Apunts de musicologia mallorquina”. Amadeu Corbera Jaume, professor de musicologia al Conservatori Superior de Música de les Illes Balears

11. 50 h Descans

12.20 h Debat final (moderat pel president del CACPT, Andreu Ramis Puig-gros), conclusions i propostes per a jornades futures. Participació de tots els ponents

13.30 h Cloenda

 

ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES (prèvia inscripció, places limitades)

13.45 h  aprox. Visita al Museu Etnogràfic d’Eivissa, amb demostració de ball pagès, acompanyament música folk d’Eivissa amb el grup Uc (Joan i Victorí) i tast/aperitiu de gastronomia local, organitzada pel Consell d’Eivissa. Trasllat i assistència gratuïts

21 h Actuació del grup Xose Luis i Aliboria al Festival Folk organitzat pel Consell d’Eivissa a l’Auditori de Cas Serres: trasllat i assistència gratuïts

 

DIUMENGE 5 DE NOVEMBRE DE 2017 (prèvia inscripció, places limitades)

21 h Actuació del grup Orquestra Sondeseu al Festival Folk organitzat pel Consell d’Eivissa a l’Auditori de Cas Serres. Trasllat i assistència gratuïts

En finalitzar les Jornades, es lliurarà un certificat d’assistència a les persones que el sol·licitin.

Per a més informació, podeu consultar el lloc web de la Direcció General de Cultura de la Conselleria de Cultura, Participació i Esports: http://dgcultur.caib.es.

Presentació del llibre El carrer popular. Jocs de tradició a Valls d’Albert Oliva

El proper dilluns 16 d’octubre, a 2/4 de 8 del vespre, la sala d’actes de l’antic convent del Carme (actual escola Enxaneta) de Valls acollirà la presentació del llibre El carrer popular. Jocs de tradició a Valls, del filòleg Albert Oliva i editat per Quart Minvant. En l’acte, a més de l’autor, hi intervindran Francesc Sans, editor del llibre, i Carme Oriol, catedràtica de filologia catalana de la Universitat Rovira i Virgili que en farà la presentació. La publicació també ha comptat amb el suport de l’Ajuntament de Valls. És l’acte que dona inici a la programació de la fira de Santa Úrsula d’enguany.

El llibre és una edició de l’aplec manuscrit de jocs tradicionals de Valls de mossèn Eusebi Ribas Vallespinosa, presentat als jocs florals de les Festes Decennals de la Mare de Déu de la Candela de 1951 amb el títol «Folk-lore Vallenc. Jocs amb auca i llur descripció històric-etimològica». La publicació inclou una nova proposta de classificació, contextualització i estudi dels jocs per part de l’autor i, al mateix temps, i gràcies a la col·laboració de l’Arxiu Municipal de Valls, s’ha recuperat una col·lecció de fotografies inèdites de Valero Llusà sobre jocs tradicionals localitzats en diversos punts de la ciutat en la dècada dels anys 40 i 50 del segle passat.

Albert Oliva (Valls, 1992), l’autor del llibre, és filòleg i ha cursat el màster d’Estudis Superiors en Llengua, Literatura i Cultura Catalanes a la Universitat Rovira i Virgili. Col·labora amb la unitat de recerca Arxiu de Folklore del Departament de Filologia Catalana de la URV, és membre del Grup de Recerca Identitats en la Literatura Catalana i del Grup d’Estudis Etnopoètics de l’Institut d’Estudis Catalans. Actualment, és doctorand en el programa d’Estudis Humanístics de la mateixa universitat. Ha centrat la seva activitat investigadora en la figura del prevere vallenc Eusebi Ribas Vallespinosa i en la seva aportació a la història del folklore català de la primera meitat del segle XX.

VII Curs de Cultura Popular: Identitat, folklore i educació (Tortosa, 19-20/10/2017)

L’Arxiu de Folklore del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili, amb la col·laboració del Grup d’Estudis Etnopoètics i d’altres institucions, organitza el VII Curs de Cultura Popular, que tindrà lloc a Tortosa (Campus Terres de l’Ebre) i Jesús els dies 19 i 20 d’octubre de 2017. Aquesta edició es dedicarà al tema “Identitat, folklore i educació”.

Programa [pdf]

 

Dijous 19 d’octubre

 

Aula Magna del Campus Terres de l’Ebre (Avinguda Remolins, 13-15, Tortosa)
16.00    Inauguració. Amb la presència de Ferran Bel, alcalde de Tortosa, i de Dolors Queralt, regidora de cultura
16.15    Carme Oriol i Magí Sunyer (Universitat Rovira i Virgili): La paremiologia catalana de Sebastià Farnés
17.00    Albert Oliva (Universitat Rovira i Virgili): Identitat col·lectiva i imaginari popular en l’aplec de jocs tradicionals de Valls de mossèn Ribas
17.45    Joan Borja (Universitat d’Alacant): Folklore, educació i identitat en el temps de la postmodernitat
18.30    Pausa
19.00    Emili Samper (Universitat Rovira i Virgili): El folklore viral: l’expressió de la identitat a través dels mems
19.45    Taula rodona. Experiències d’alumnes

Visita al Museu de Tortosa (Rambla Felip Pedrell, 3)

 

Divendres 20 d’octubre

 

Edifici Immaculada (Jesús)
9.00    Alexandre Bataller (Universitat de València): Princeses delicades a l’escola: entre el rebuig i la identitat
9.45    Joan Francesc Vidal (Universitat Rovira i Virgili): Nens i sonalls: memòria del so a l’escola
10.30    Caterina Valriu (Universitat de les Illes Balears): Les rondalles mallorquines al segle XXI: reformulacions, recreacions i reutilitzacions
11.15    Pausa
11.45    Vicent Vidal (Universitat d’Alacant): La identitat valenciana a través dels folkloristes
12.30    Jaume Guiscafrè (Universitat de les Illes Balears): Folklore i identitat: ¿Què n’és, el cul, de les témpores?
13.15    Dinar (Casal de Jubilats Sant Francesc – Plaça pati de la Immaculada, 1)

16.00    Tomàs Vibot (Grup d’Estudis Etnopoètics): El contacte ètnic al folklore mallorquí: moros i cristians al llegendari de la serra de Tramuntana
16.45    Mònica Sales i Laura Villalba (Universitat Rovira i Virgili): Els rols femenins en la literatura oral i en la literatura infantil: dues perspectives educatives complementàries?
17.30    Carles M. Castellà (Universitat Rovira i Virgili): Farnaques, jònecs i marfantes. El paper de la cultura popular en la identitat de l’individu i del poble
18.15    Presentació del llibre Festa popular, territori i educació (Publicacions de la Universitat de València, 2017) i de la revista Estudis de Literatura Oral Popular 5 (Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili, 2016).
18.45    Cloenda. Amb la presència de Víctor Ferrando, alcalde de Jesús, i Mònica Sales, regidora de cultura

 

Inscripcions

 

Període d’inscripció: del 6 al 15 d’octubre de 2017.
La inscripció al curs és gratuïta i inclou el sopar del dia 19, la visita al Museu de Tortosa i el dinar del dia 20. Per inscriure’s al curs cal enviar un missatge de correu electrònic a folk@urv.cat indicant:

  • Nom i cognoms.
  • Centre de procedència.

 

Allotjament

 

Hotel SB Corona Tortosa (Plaça Corona d’Aragó, 5)

  • Habitació Doble Ús Individual: 52,00€
  • Habitació Doble: 56,00€

Preus per habitació i nit en règim d’allotjament i esmorzar. IVA 10% inclòs en el preu. Taxa turística no inclosa, 0,50€ persona/nit majors de 16 anys.
Les reserves s’han de fer a través del correu corona@sbhotels.es o al telèfon 977 580 433. Cal indicar que s’assistirà al VII Curs de Cultura Popular: Folklore, identitat i educació.

 

Organització

 

Arxiu de Folklore del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili.

Amb la col·laboració de: Grup de Recerca Identitats en la Literatura Catalana (GRILC), Càtedra Josep Anton Baixeras de Patrimoni Literari Català, Grup d’Estudis Etnopoètics (Societat Catalana de Llengua i Literatura-Institut d’Estudis Catalans), Facultat de Lletres de la Universitat Rovira i Virgili, Universitat d’Alacant, Universitat de les Illes Balears, Universitat de València, Ajuntament de Tortosa, EMD Jesús

 

Informació i contacte

 

Arxiu de Folklore
Departament de Filologia Catalana
Universitat Rovira i Virgili
977 559 780
folk@urv.cat

XIII Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics (Manacor, 17 i 18 de novembre de 2017): primera circular

Benvolgudes i benvolguts,

La XIII Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics de la Societat Catalana de Llengua i Literatura tendrà lloc a Manacor, a la Institució Pública Antoni M. Alcover, els dies 17 i 18 de novembre de 2017. El tema, escollit a la darrera assemblea a Sueca, és: «Vigència, transmissió i transformació de les tradicions orals».

Us convidem a participar-hi amb una comunicació (d’un màxim de 15 minuts de durada) o amb la vostra assistència per refermar les relacions entre els membres del GEE i donar impuls i continuïtat als nostres projectes. Us recordem que després de la trobada disposareu d’un temps prudencial per reelaborar les comunicacions amb vista a la publicació.

Inscripció

Per a formalitzar la inscripció, convé que ens ho feu saber mitjançant un correu electrònic a l’adreça mmgelabert@gmail.com. Si voleu presentar-hi una comunicació, cal enviar, abans del 30 de setembre, el títol de la comunicació i un breu resum. De la mateixa manera, si voleu participar en la presentació de nous materials publicats pels membres del grup, cal que feu arribar la informació editorial sobre la publicació a la mateixa adreça. Us adjuntam el programa provisional de la trobada.

Allotjament

En aquesta primera circular incloem informació sobre l’allotjament. Hi ha, en principi, una sola opció, ja que hi ha dificultats per trobar places disponibles. L’hotel que proposam es troba a Porto Cristo (a 10 Km de Manacor) però hem previst un servei de bus particular (que cobreix l’Ajuntament de Manacor) que farà els trajectes d’anada i tornada. L’hotel Felip (un hotelet centenari) en fa un preu especial si la reserva es confirma abans del 15 de setembre a felip@thbhotels.com indicant:

  • nom i cognoms de les persones allotjades
  • tipus d’habitació (individual o doble)
  • dia d’entrada i de sortida de l’hotel

Tenim una pre-reserva per a 15 habitacions per als dies 16 i 17 de novembre (si us animau potser podeu quedar el cap de setmana) amb mitja pensió (berenar matí i sopar). Els preus són els següents:

  • Habitació doble: 34.50 € per nit x 2 persones = 69 € cada nit
  • Habitació individual: 44.50 € cada nit

 Pensau a dir que sou membres del GEE i que participareu a la trobada.

 Us esperem a Manacor!

La Comissió Gestora del GEE

M. Magdalena Gelabert, Jaume Guiscafrè i Víctor Labrado

Programa provisional [pdf]

XIII Trobada del GEE

Segueix-nos!

Esdeveniments

  • 17.11. - 18.11.2017 |
    XIII Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics (Manacor, 17 i 18 de novembre de 2017): programa
    » Més informació «

Arxiu d’entrades

Administrador de web

Subscripció