Clàssics

‘L’expressió de les emocions en l’home i en els animals’, de Charles Darwin

L’Institut d’Estudis Catalans (IEC) ha publicat el llibre L’expressió de les emocions en l’home i en els animals, de Charles Darwin, amb la traducció i introducció de Xavier Bellés. Aquest llibre, publicat l’any 1872, completa la trilogia iniciada amb L’origen de les espècies i L’origen de l’home.

La intenció de Darwin era descriure les principals accions expressives en l’home i en altres animals, i explicar-ne l’origen i el desenvolupament. Els resultats obtinguts li van permetre identificar diverses expressions facials universals, la qual cosa apuntava a un origen comú i donava suport a la teoria de l’evolució per selecció natural. L’expressió de les emocions pot considerar-se una obra precursora de les modernes disciplines de l’etologia i la psicologia.

L’expressió de les emocions en l’home i en els animals forma part de la col·lecció «Clàssics de la Ciència», que dirigeix Antoni Malet de la Universitat Pompeu Fabra (UPF). Es tracta d’una iniciativa conjunta de la Secció de Ciències Biològiques i la Secció de Ciència i Tecnologia de l’IEC, iniciada l’any 1999, per a estudiar la història de la ciència així com apropar els mons de les ciències i les humanitats, i ampliar els referents en llengua catalana de l’alta cultura científica. Actualment la col·lecció consta d’11 volums, dels 26 títols previstos.

Per obtenir informació més detallada de la col·lecció, podeu consultar la portada del número 151 (març 2011) del Butlletí de l’IEC així com el Portal de publicacions.

Jornada ‘Bernat Metge, en el sisè centenari de la seva mort’

Bernat MetgeEn el marc de la commemoració del sis-centè aniversari de la seva mort, l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) i la Fundació Bernat Metge dedicaran una jornada a la figura i l’obra de Bernat Metge. L’acte se celebrarà el proper dijous 9 de maig, a les 18 hores, a la sala Prat de la Riba de l’IEC.

Hi haurà dues conferències, una de Lluís Cabré, de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), i una altra de Lola Badia, de la Universitat de Barcelona (UB), i inclourà la lectura d’una selecció de fragments de les obres de Bernat Metge per part del rapsode Francesc Ten. A més, s’hi presentarà un volum d’estudis sobre l’humanista català.

A més, des del passat 23 d’abril, està oberta al públic l’exposició «Bernat Metge i els clàssics», organitzada per l’IEC, la Fundació Bernat Metge, la Fundació Lluís Carulla i l’Editorial Barcino.

Per a més informació, podeu consultar el programa complet de la jornada.

Acte de presentació de l’Aula Carles Riba

Aula Carles RibaEl dimarts 19 de març de 2013 se celebrarà a les 19 hores l’acte de presentació de l’Aula Carles Riba, de la Universitat de Barcelona (UB) i l’Institut d’Estudis Catalans (IEC). L’Aula està plantejada com un àmbit obert de debat entre els estudiosos de la cultura clàssica i catalana, i es proposa, com a objectiu principal, de dilucidar el paper dels autors clàssics i de l’humanisme, en la nostra història literària i ideològica.

Salvador Giner, president de l’IEC, obrirà l’acte, i Montserrat Jufresa, presidenta de la Societat Catalana d’Estudis Clàssics (SCEC), presentarà la trajectòria de l’Aula Carles Riba. Carles Miralles, catedràtic de la UB i membre de la Secció Filològica de l’IEC, pronunciarà la conferència «Moment actual: procés de “refundació” i perspectives de futur». Acte seguit, es presentaran les noves cartes de Carles Riba, a càrrec d’Isidor Marí, president de la Secció Filològica, i Carles-Jordi Guardiola, editor de les Cartes. Tancarà l’acte Dídac Ramírez, rector de la UB.

Per a més informació, podeu consultar el programa de l’acte.

Els clàssics de la ciència, en català

Amb l’objectiu d’acostar els clàssics de la ciència als lectors i d’incorporar nous referents intel·lectuals de la literatura impresa en català, l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) divulga, per primera vegada, les obres cabdals del pensament científic. Darrerament, s’ha posat a l’abast l’òptica escrita per Johannes Kepler l’any 1604, i una selecció d’articles de Niels Bohr sobre física quàntica, que formen part de la col·lecció Clàssics de la Ciència. Gràcies a aquest projecte conjunt de la Secció de Ciències Biològiques i la Secció de Ciència i Tecnologia de l’IEC, es podran llegir en català, textos de referència que només es podien consultar en altres idiomes.

Continua llegint

Butlletí mensual
Twitter