Dialectologia

Publicacions: «Atles lingüístic del domini català: Volum 7»

índexL’Institut d’Estudis Catalans (IEC) ha publicat el volum 7 de l’«Atles Lingüístic del Domini Català», dels investigadors Joan Veny i Lídia Pons. La publicació és fruit d’un projecte de dialectologia, iniciat l’any 1964 a la Universitat de Barcelona (UB) i acollit i patrocinat per la Secció Filològica de l’IEC des de l’any 1989.

El projecte posa a l’abast dels investigadors i del públic en general un conjunt de materials lingüístics recollits entre els anys 1964 i 1978 per mitjà d’enquestes per tot el territori del domini lingüístic català, en què es van recopilar 475.000 registres. Els resultats es presenten en format cartogràfic i classificats en volums temàtics.

El nou volum està dedicat als insectes i altres invertebrats, als ocells, als animals salvatges i als oficis. Conté 200 conceptes i 160 mapes, i permet observar les variacions lingüístiques en el territori. S’ofereix una radiografia rigorosa de l’estat de la llengua catalana als anys seixanta i setanta, i recupera tot un patrimoni de la llengua oral.

Per a més informació dels volums publicats fins ara, podeu consultar el lloc web del projecte Atles Lingüístic del Domini Català.

L’Atles Lingüístic del Domini Català (ALDC) ja està disponible a Internet

ALCL’Atles Lingüístic del Domini Català (ALDC) és un projecte de recerca en dialectologia dirigit per Joan Veny i Lídia Pons que es desenvolupa a l’Institut d’Estudis Catalans (IEC). L’objectiu és posar a l’abast dels investigadors i del públic en general un conjunt de materials lingüístics, recollits entre els anys 1964 i 1978, segons els mètodes de la dialectologia.

Fins ara, els materials del projecte s’han difós en forma de llibre per mitjà de les publicacions l’Atles lingüístic del domini català (6 volums);  l’Atles lingüístic del domini català (4 volums)i finalment, els Etnotextos (1 volum). Ara aquestes publicacions també es poden consultar a Internet mitjançant el lloc web de l’ALDC. El material s’ha classificat en diversos apartats: equip; metodologia; localitats; volums; índexs; publicacions; i il·lustracions. Els acompanyen una presentació del projecte i un cercador per paraules. També està previst que s’hi inclogui una selecció d’enregistraments orals corresponents als etnotextos.

Iniciat l’any 1964,  l’IEC va acollir el treball com a projecte de recerca l’any 1988 i des d’aleshores, ha recopilat una base de dades amb més de 475.000 registres, obtinguts a partir d’un qüestionari de prop de 2.500 preguntes, realitzat en 190 poblacions del domini lingüístic català.

Per més informació, podeu consultar el lloc web de l’ALDC així com la notícia publicada al portal de l’IEC.

Butlletí mensual
Twitter